Bild ABC zum Thema DTP und Fremdsprachensatz in der Übersetzungsbranche.

Typographie bedeutet nicht, Buchstaben zu tippen, sondern Gedanken sichtbar und verständlich zu machen.

frei nach Wolfgang Beinert, Grafikdesigner und Fotograf

DTP / Fremdsprachensatz

Wir arbeiten mit allen gängigen DTP- und Grafikprogrammen auf den Plattformen Windows-PC und Mac.

Damit Ihre Publikationen auch in den übersetzten Fremdsprachen immer gleich gut strukturiert aussehen, bringen unsere DTP-Experten den Text in das ursprüngliche Original-Layout zurück. Selbstverständlich berücksichtigen sie hierbei sprachspezifische orthografische Regeln und korrektre Silbentrennung.